Tools, methods and projects

Error message

Deprecated function: unserialize(): Passing null to parameter #1 ($data) of type string is deprecated in css_injector_init() (line 53 of /home/dstj2742/same.conseil-recherche-innovation.net/sites/all/modules/css_injector/css_injector.module).

This page give information about methods, training tools and resources adapted to migrants organised around the following chapters:

Tools and methods developed by SAME partners
References about use of arts, plays and creative writing in learning languages
Theories about language learning
To know more about training in intercultural environments

If you want to share your practice, please use the Template method/tool (.odt file) or the Template project and send it. We will be happy to disseminate it. Note: if you cannot open the template, download OpenOffice.

Tools and methods developed by SAME partners

360° - Carinthia for first-timers

Digital Storytelling

Job Capsules: a web site to learn French and know about jobs in the French context: the AFIP tool.
Citim, an e-learning tool to allow immigrants to understand the French working world: the Citim tool.
How to start communicate with prospective migrant mediators: presentation of Integration by involvement method
Interactive talking method developped by C3L
“Buddy Sweden”, an individual method of integration, founded by the Stockholm Red Cross
Language support for vocational students with a foreign mother tongue
Quali-Course: courses for migrants and refugees with a high practical approach

Informationstelle fuer Auslanderinnen und Auslanderfragen to integrate migrants in Switzerland

References about use of arts, plays and creative writing in learning languages

Use of wiki for learning French (a project from Greta du Velay): read the survey from Laure Van Ranst "Wiki et perspective actionnelle"
Global Simulation Projects in Language Teaching explained by Johann Fisher

Theories about language learning

A comprehensive document elaborated by Milton Keynes Council (UK): "Supporting pupils with English as an additional language". It includes a presentation of the Cummin's quadrants (discussed in Tyresö) and uses works from Pauline Gibbons (also discussed in Tyresö).

To know more about training in intercultural environments

Develop the intercultural dimension in language teaching (French Version) - A guide from Council of Europe
Training module for trainers (elaborated in Wikim)
Sheehy, M., Naughton, F. and O’Regan, C. (2007). Partners Intercultural Companion to Training for Transformation. Dublin: Partners Training for Transformation.